A mis Maestros... / To my Teachers...
"La educación no es la palanca para transformar el mundo... porque podría serlo"
Ser maestro es más que dar instrucciones y pedir resultados... ser maestro es más que dar nociones y conceptos...
Un gran físico, cuyo nombre se me escapa ahora, decía que a los maestros se los enviaba a enseñar para que aprendieran realmente lo que creían saber... Para mí, un maestro indica un sendero, comparte el camino que ha recorrido e impulsa los pasos de quienes están a su lado... un maestro no enseña realmente, sino que en ese compartir, hace descubrimientos él mismo y ayuda a otros a descubrir verdades que estaban allí...
A todos los que me han enseñado, no importa si sabían que fueron mis maestros o no, les deseo un feliz día... un agradecimiento de corazón porque mi camino es lo que es ahora por la luz con que me iluminaron, la visión que me prestaron, los ánimos que me dieron, los llamados al orden cuando me salía de mi línea, y la alegría con la que me me dieron mis propias alas... y porque de continuo siguen dándome esa luz, esa visión, ese ánimo, ese orden, esa alegría, que necesito siempre que pierdo el aliento y mi corazón se entristece...
A todos los maestros en su día... gracias mil por su labor y mucha fuerza para seguir construyendo cada día la palanca que moverá al mundo hacia adelante!
Johanna Paola
-------------------------------------------------------------------------------------------------
"Education is not the lever to transform the world ... because it could be"
* Paulo Freire
Being a Teacher is more than give instructions and ask for results ... teaching is more than give ideas and concepts...
A great physicist, whose name eludes me now, said teachers were being sent to teach to really learn what they thought they knew ... To me, a teacher indicates a path, he shares the road which he has traveled and drives the steps of those who are at his side... a teacher does not really teach, but in the sharing, makes discovers himself and helps others discover truths that were there ...
To all who have taught me, no matter if they knew they were my teachers or not, I wish you a happy day ... a heartfelt thanks because my journey is what is now because of the light that you enlighten for me, the vision you gave me, the encouragement you gave to me, the called to order when I was out of my line, and the joy with you gave me my own wings ... and because you are continually giving me that light, that vision, that spirit, that order, that joy, which I need if I lose my breath and my heart is saddened ...
To all teachers in their day ... thousand thanks for his work and a lot of strength to keep building every day the lever that will move the world forward!
Johanna Paola
- Paulo Freire
Ser maestro es más que dar instrucciones y pedir resultados... ser maestro es más que dar nociones y conceptos...
Un gran físico, cuyo nombre se me escapa ahora, decía que a los maestros se los enviaba a enseñar para que aprendieran realmente lo que creían saber... Para mí, un maestro indica un sendero, comparte el camino que ha recorrido e impulsa los pasos de quienes están a su lado... un maestro no enseña realmente, sino que en ese compartir, hace descubrimientos él mismo y ayuda a otros a descubrir verdades que estaban allí...
A todos los que me han enseñado, no importa si sabían que fueron mis maestros o no, les deseo un feliz día... un agradecimiento de corazón porque mi camino es lo que es ahora por la luz con que me iluminaron, la visión que me prestaron, los ánimos que me dieron, los llamados al orden cuando me salía de mi línea, y la alegría con la que me me dieron mis propias alas... y porque de continuo siguen dándome esa luz, esa visión, ese ánimo, ese orden, esa alegría, que necesito siempre que pierdo el aliento y mi corazón se entristece...
A todos los maestros en su día... gracias mil por su labor y mucha fuerza para seguir construyendo cada día la palanca que moverá al mundo hacia adelante!
Johanna Paola
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Female teacher assisting girl (3-5) with clock in classroom, side view (c) Rebecca Emery
"Education is not the lever to transform the world ... because it could be"
* Paulo Freire
Being a Teacher is more than give instructions and ask for results ... teaching is more than give ideas and concepts...
A great physicist, whose name eludes me now, said teachers were being sent to teach to really learn what they thought they knew ... To me, a teacher indicates a path, he shares the road which he has traveled and drives the steps of those who are at his side... a teacher does not really teach, but in the sharing, makes discovers himself and helps others discover truths that were there ...
To all who have taught me, no matter if they knew they were my teachers or not, I wish you a happy day ... a heartfelt thanks because my journey is what is now because of the light that you enlighten for me, the vision you gave me, the encouragement you gave to me, the called to order when I was out of my line, and the joy with you gave me my own wings ... and because you are continually giving me that light, that vision, that spirit, that order, that joy, which I need if I lose my breath and my heart is saddened ...
To all teachers in their day ... thousand thanks for his work and a lot of strength to keep building every day the lever that will move the world forward!
Johanna Paola
Comentarios
Publicar un comentario